{"id":1196,"date":"2021-08-11T08:03:22","date_gmt":"2021-08-11T12:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ndicorpstg.wpengine.com\/?page_id=1196"},"modified":"2026-04-27T12:34:11","modified_gmt":"2026-04-27T16:34:11","slug":"ifu-passive-sphere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/polaris\/ifu-passive-sphere\/","title":{"rendered":"Instructions For Use \u2013 NDI Passive Sphere"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1196\" class=\"elementor elementor-1196\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f9dbfae elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"f9dbfae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2edf2b8\" data-id=\"2edf2b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cad7954 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cad7954\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6541ddb\" data-id=\"6541ddb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa4448c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fa4448c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-fa4448c{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1024f2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1024f2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gebrauchsanweisung<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b712ef3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b712ef3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-b712ef3{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6a74d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c6a74d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-1c6a74d{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f2adc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49f2adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">NDI Passive Sphere\u2122<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327a240 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"327a240\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-no-translation=\"\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-327a240{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f4387 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"26f4387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c007b96\" data-id=\"c007b96\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-459a211 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"459a211\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-no-translation=\"\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ddb8c15\" data-id=\"ddb8c15\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-41705f2 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"41705f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-63b571f\" data-id=\"63b571f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-508b36a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"508b36a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/120px-Flag_of_Chinese_language.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter wp-image-1210 size-full\" \/><br \/>Chinesisch<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ZH-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>ZH &#8211; \u4f7f\u7528\u8bf4\u660e<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-635f2ac\" data-id=\"635f2ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d58b837 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d58b837\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flag_of_Denmark.svg_.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1211\" \/><br \/>D\u00e4nisch<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DA-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>DA &#8211; Brugsanvisning<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-60d4a1d\" data-id=\"60d4a1d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b957c42 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b957c42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/800px-Flag_of_Dutch_language.svg_-300x200.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter wp-image-1212\" srcset=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/800px-Flag_of_Dutch_language.svg_-300x200.png 300w, https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/800px-Flag_of_Dutch_language.svg_-768x512.png 768w, https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/800px-Flag_of_Dutch_language.svg_.png 800w\" sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" \/><br \/>Niederl\u00e4ndisch<\/strong><br \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/NL-Instructions-for-Use.pdf\">NL &#8211; <span>Gebruiksaanwijzing<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8ca040d\" data-id=\"8ca040d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efccf5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efccf5b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1516249067-2.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1215\" \/><br \/>Englisch<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/EN-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>EN &#8211; Instructions for Use<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fadf1b1 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fadf1b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f5984c4\" data-id=\"f5984c4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3a088b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3a088b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/finnish-1.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1217\" \/><br \/>Finnisch<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FI-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>FI &#8211; K\u00e4ytt\u00f6ohjeet<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c33ef82\" data-id=\"c33ef82\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-772fcd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"772fcd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flag_of_French_language.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1218\" \/><br \/>Franz\u00f6sisch<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FR-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>FR &#8211; Mode d&#8217;emploi<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c8fc7e1\" data-id=\"c8fc7e1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27285e5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"27285e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/German-Language-Flag.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1219\" \/><br \/>Deutsch<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/DE-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>DE &#8211; Gebrauchsanweisung<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c41e5f\" data-id=\"5c41e5f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47d699d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47d699d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1280px-Italian-Language-Flag.svg_.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1220\" \/><br \/>Italienisch<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IT-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>IT &#8211; Istruzioni per l&#8217;uso<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4bf59d3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4bf59d3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d652b1a\" data-id=\"d652b1a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7b909c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7b909c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1200px-Flag_of_Japan.svg_-1.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1223\" \/><br \/>Japanisch<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/JA-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>JA &#8211; \u4f7f\u7528\u8aac\u660e\u66f8<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2b46fec\" data-id=\"2b46fec\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc220e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc220e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PT.jpg\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter wp-image-1758 size-full\" \/><br \/>Portugiesisch<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/PT-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>PT &#8211; Instru\u00e7\u00f5es de uso<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-aed0d04\" data-id=\"aed0d04\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64e0389 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64e0389\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1200px-Flag_of_Spanish_language_ES-MX.svg_.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1224\" \/><br \/>Spanisch<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ES-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>ES &#8211; Instrucciones de uso<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1822a6c\" data-id=\"1822a6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd25600 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd25600\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Flag_of_Swedish_language.png\" alt=\"\" width=\"120\" height=\"80\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1225\" \/><br \/>Schwedisch<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SV-Instructions-for-Use.pdf\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/eIFU.png\" alt=\"eIFU\" width=\"28\" height=\"21\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1228\" \/>SV &#8211; Anv\u00e4ndningsinstruktioner<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instructions For Use NDI Passive Sphere\u2122 ChineseZH &#8211; \u4f7f\u7528\u8bf4\u660eDanishDA &#8211; BrugsanvisningDutchNL &#8211; GebruiksaanwijzingEnglishEN &#8211; Instructions for UseFinnishFI &#8211; K\u00e4ytt\u00f6ohjeetFrenchFR &#8211; Mode d&#8217;emploiGermanDE &#8211; GebrauchsanweisungItalianIT &#8211; Istruzioni per l&#8217;usoJapaneseJA &#8211; \u4f7f\u7528\u8aac\u660e\u66f8PortuguesePT &#8211; Instru\u00e7\u00f5es de uso\u00a0SpanishES &#8211; Instrucciones de usoSwedishSV &#8211; Anv\u00e4ndningsinstruktionerChinesischZH &#8211; \u4f7f\u7528\u8bf4\u660eD\u00e4nischDA &#8211; BrugsanvisningNiederl\u00e4ndischNL &#8211; GebruiksaanwijzingEnglischEN &#8211; Instructions for UseFinnischFI &#8211; K\u00e4ytt\u00f6ohjeetFranz\u00f6sischFR &#8211; Mode d&#8217;emploiDeutschDE&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/polaris\/ifu-passive-sphere\/\" rel=\"bookmark\">Weiterlesen &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Instructions For Use \u2013 NDI Passive Sphere<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3058,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"neve_meta_sidebar":"full-width","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"on","neve_meta_content_width":100,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1196","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NDI Passive Sphere Instructions for Use (IFU) | NDI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Download the official NDI Passive Sphere Instructions for Use. Available in 12 languages including English, German, French, Spanish, Japanese, and Chinese.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/polaris\/ifu-passive-sphere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NDI Passive Sphere Instructions for Use (IFU) | NDI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Download the official NDI Passive Sphere Instructions for Use. Available in 12 languages including English, German, French, Spanish, Japanese, and Chinese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/polaris\/ifu-passive-sphere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NDI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-27T16:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/120px-Flag_of_Chinese_language.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ndimeasurement\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/\",\"name\":\"NDI Passive Sphere Instructions for Use (IFU) | NDI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/120px-Flag_of_Chinese_language.png\",\"datePublished\":\"2021-08-11T12:03:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-27T16:34:11+00:00\",\"description\":\"Download the official NDI Passive Sphere Instructions for Use. Available in 12 languages including English, German, French, Spanish, Japanese, and Chinese.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/120px-Flag_of_Chinese_language.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/120px-Flag_of_Chinese_language.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/ifu-passive-sphere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polaris\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/polaris\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Instructions For Use \u2013 NDI Passive Sphere\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/\",\"name\":\"NDI\",\"description\":\"Northern Digital Inc.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/#organization\",\"name\":\"NDI (Northern Digital Inc.)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/NDI.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/NDI.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"NDI (Northern Digital Inc.)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ndigital.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ndimeasurement\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/northern-digital-inc-ndi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NDI Passive Sphere Instructions for Use (IFU) | NDI","description":"Download the official NDI Passive Sphere Instructions for Use. Available in 12 languages including English, German, French, Spanish, Japanese, and Chinese.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/polaris\/ifu-passive-sphere\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"NDI Passive Sphere Instructions for Use (IFU) | NDI","og_description":"Download the official NDI Passive Sphere Instructions for Use. Available in 12 languages including English, German, French, Spanish, Japanese, and Chinese.","og_url":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/polaris\/ifu-passive-sphere\/","og_site_name":"NDI","article_modified_time":"2026-04-27T16:34:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/120px-Flag_of_Chinese_language.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ndimeasurement","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16 Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/","url":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/","name":"NDI Passive Sphere Instructions for Use (IFU) | NDI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/120px-Flag_of_Chinese_language.png","datePublished":"2021-08-11T12:03:22+00:00","dateModified":"2026-04-27T16:34:11+00:00","description":"Download the official NDI Passive Sphere Instructions for Use. Available in 12 languages including English, German, French, Spanish, Japanese, and Chinese.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/120px-Flag_of_Chinese_language.png","contentUrl":"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/120px-Flag_of_Chinese_language.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/ifu-passive-sphere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ndigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polaris","item":"https:\/\/www.ndigital.com\/polaris\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Instructions For Use \u2013 NDI Passive Sphere"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/#website","url":"https:\/\/www.ndigital.com\/","name":"NDI","description":"Northern Digital Inc.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ndigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/#organization","name":"NDI (Northern Digital Inc.)","url":"https:\/\/www.ndigital.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/NDI.svg","contentUrl":"https:\/\/www.ndigital.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/NDI.svg","width":1,"height":1,"caption":"NDI (Northern Digital Inc.)"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ndigital.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/ndimeasurement","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/northern-digital-inc-ndi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1196\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ndigital.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}